🎙️ 來賓：輔仁大學心理學系副教授 何東洪

📌【MIT作者對談】是一個關於台灣流行音樂的podcast節目，節目發想來自Routledge 於2020年出版的一本書：Made in Taiwan: Studies in PopularMusic（台灣製造：流行音樂研究），節目的製作與參與者也是這本書的編者與作者群。
在我們的記憶中，台灣的土壤是什麼味道？這集的對談主角是Made in Taiwan: Studies in Popular Music主編Eva與第1章的作者，何東洪。東洪老師經過五次的「翻土」，從1950年代戰後，到台灣解嚴，走向國際。台灣流行音樂早期以西方作為音樂創作模板，後來文化本土主義抬頭，開始產製出屬於自己的校園民歌。隨著社會及思想的開放，獨立樂團興起，在音樂創作中表現出更強的本土意識。在這五次的翻土過程中，發現土壤的味道逐漸改變，味道裡又蘊藏著什麼呢？

戰後台灣流行音樂 #本土文化主義 #校園民歌 #獨立樂團 #台灣本土的可能性

💥【本集精彩重點】
台灣的「土」的味道是什麼？東洪老師翻土的契機 戰後隨著美軍擴散的流行音樂對台灣的影響 被建構、框架的「中國」民歌以及隨著時間挪移萌生的「本土」的意識 台灣「本土」從什麼時候開始的？本土概念萌生的時代背景 水晶唱片成為台灣聽眾接觸到獨立音樂的媒介 1980年代的共同記憶：代客錄音 「台」在不同時空背景下，被賦予不同意義。從貶義的逐漸轉換為可以作為代表台灣，並與主流華語相抗衡 隨著全球化帶動起消費文化，青年透過消費的方式，作為對台客的一種實踐與認同 當「愛台灣」的概念漸漸模糊，音樂如何去凸顯台灣本土，又如何避免成為附和政黨的工具

🌿【工作團隊】
主持人：蔡如音(EVA) 來賓：何東洪 製作：蔡如音(EVA) 企劃助理：林之越 音控：朱怡靜、林之越 逐字稿：曾靖珊 錄音拍照：王千華 剪輯：蔡如音(EVA) 音樂版權聯繫：朱怡靜 節目封面設計：沈宜萱 平台上架：曾靖珊

🎶【音樂】
(1) 「24 Mila Baci」（兩萬四千個吻）（1969年金星唱片發行「陽光合唱團第一集」專輯B1） 演奏：陽光合唱團（主唱：康妮絲、電子琴：吳道雄、吉他：吳盛智、貝斯：吳幸夫、鼓手：章永華） 作曲：Ezio Leoni, Piero Vivarelli, Lucio Fulci, andn Adriano Celentano 原演唱者：Adriano Celetano（1961年義大利廠牌Jolly發行單曲）
(2) Hip Hug-Her（1969年金星唱片發行「陽光合唱團第一集」專輯B3） 演奏：陽光合唱團（主唱：康妮絲、電子琴：吳道雄、吉他：吳盛智、貝斯：吳幸夫、鼓手：章永華） 作曲：Donald “Duck” Dunn, Al Jackson, Booker T. Jones, and Steve Cropper. 原演唱藝人：Booker T. & The MG’s（1967年Stax Records發行專輯）
(3) 「民歌手」（收錄於1975年洪建全基金會出版之「中國現代民歌集」專輯） 作曲：楊弦 作詞：余光中 演唱：楊弦、徐可欣 版權：滾石國際音樂股份有限公司
(4) 「冬天裡的一把火」（2013年馬來西亞華語電影「冠軍歌王」中高凌風演出片段） 演唱：高凌風 歌詞：莊奴 導演：黃明志 原曲：Sexy Music（1980年美國廠牌Epic發行專輯Making Waves） 作曲者：Ben Findon, Mike Myers, Bob Puzey 原演唱藝人團體：The Nolans
(5) Interzone（水晶唱片代理西洋藝人團體Joy Division之 Unknown Pleasures專輯) 藝人：Joy Division 作曲：Bernard Summer, Ian Curtis, Peter Hook, and Stephen Morris 請參考「水晶搖滾同學會」 及YouTube頻道「水晶索引聲音資料庫」
(6) 「華西街武市喝賣」（1992年水晶唱片製作發行「來自臺灣底層的聲音」） 請參考YouTube頻道「水晶索引聲音資料庫」
(7) 「吳武雄的酒家那卡西」（台南）（1992年水晶唱片製作發行「來自臺灣底層的聲音」） 請參考YouTube頻道「水晶索引聲音資料庫」
(8) 「阿美宜灣童謠」（1995年水晶唱片製作發行「台灣有聲資料庫」 演唱者：黃貴潮） 請參考YouTube頻道「水晶索引聲音資料庫」
(9)「台灣製造」（收錄於2005年「雙面人」台語專輯） 藝人團體：伍佰＆China Blue 版權：Avex愛貝克思
(10)「一級棒」（收錄於2013年謝金燕「跳針」專輯） 演唱：謝金燕 作詞：謝金燕 作曲：呂曉棟 版權：乾坤唱片製作
(11) Drawing Omnipotence Nigh本願（收錄於2018年「政治」Battlefields of Asura專輯） 藝人團體：閃靈 作曲：Freddy Lim, CJ Kao 樂手：Fang-Yun Chen Choir: Hsiang-Yi Wei, Wei-Shun Liu, Po-Jen Liao 感謝閃靈授權使用

📮【連絡信箱】
[email protected] 🏫 本節目獲國立臺灣師範大學109學年度第一學期「教學精進與專業社群計畫」補助。計畫名稱：【Made in Taiwan: Studies in Popular Music 本地流行音樂研究的教學資源建構與社群對話】