✨【MIT作者對談】EP18✨
你，知道鄧麗君嗎？
是來自長輩的唱片，音樂課本的教材，還是電視節目？
她，是一代歌后、「軍中情人」？
還是，一個被時代不斷定義的名字呢？
你知道她曾遠赴日本發展嗎？
你知道她的音樂理念是什麼嗎？
或是，她與台灣之間錯縱複雜的情感？
也許，你知道她，但這可能只是其中一部分。
鄧麗君，從來不是「經典」二字可概括的。
這一集，我們一起重新認識她🎧
📌節目摘要📌
🎙️來賓：鄭楨慶
🎙️主持人：蔡如音Eva
鄧麗君（Teresa Teng），一個家喻戶曉、具跨國影響力的華語歌手。她的作品長期被視為情感符號與政治象徵，但關於她的個人意志與音樂理念卻鮮少被討論。
1983年《淡淡幽情》為鄧麗君參與製作的概念專輯，將古詩詞融入流行音樂的框架中，〈但願人長久〉與〈獨上西樓〉皆出自於此處。
本集《MIT作者對談》以該專輯作為切入點，邀請香港珠海學院學者鄭楨慶，與主持人蔡如音Eva一同從冷戰脈絡、概念專輯形式以及華人離散經驗出發，重新理解鄧麗君的音樂實踐。節目後段亦加入來自台灣與印尼的Z世代觀點，為經典流行音樂在跨世代流通中的意義轉變進行補充。
📌本集精華📌
00:00 開頭
01:30 來賓鄭楨慶介紹
09:00 鄧麗君在台灣與香港的發展
15:20 冷戰下的政治脈絡與文化想像
22:46《淡淡幽情》與概念專輯形式討論
26:58 鄧麗君在華語音樂的自主性與影響力
29:58 鄭楨慶視角下的離散經驗
32:20 鄧麗君：華語流行音樂發展與位置的縮影
35:50 Z世代觀點（一）：台灣視角
43:40 Z世代觀點（二）：印尼視角
📌工作團隊📌
製作、主持：蔡如音Eva
來賓：鄭楨慶
助理製作：沈佳儀、黃慧圓
剪輯、後製、混音：黃慧圓
攝影：蔡安步
封面設計：廖紀涵
逐字稿：Eva、沈佳儀、黃慧圓
社群、平台上架：沈佳儀
📌音樂📌
1. 但願人長久（淡淡幽情專輯，1983年，寶麗金唱片）
演唱：鄧麗君
作詞：蘇軾
作曲：梁弘志
2. 獨上西樓（淡淡幽情專輯，1983年，寶麗金唱片）
作曲：劉家昌
作詞：李煜
演唱：鄧麗君
3. Dayung Sampan (Indonesian Version) 甜蜜蜜（印尼語版），君之紀念冊-鄧麗君誕生六十年鑽禧特集 ℗ 1977 Universal Music Ltd.
演唱：鄧麗君 Teresa Teng
曲：印尼民謠 （打舢舨）
4. 夜來香（爵士版）(2024.8.12上架於huluhulu.official)
原曲：黎錦光
演唱、演奏：Hulu Hulu （印尼樂團）https://www.tiktok.com/@huluhulu.offi…
5. 何日君再來（寶麗多Polydor唱片，1977，鄧麗君Greatest Hits Vol. 3）
作曲：晏如（劉雪庵）
作詞：貝林（黃嘉謨）
演唱：鄧麗君
編曲：園廣志 (Hiroaki Sono)
製作人: 湯尼
📌系列簡介 📌
【MIT作者對談】以多元及跨地的角度製作流行音樂主題的聲音內容，包含深度探討（deep dives）、對談（dialogues）、現場演出（live performance）、專題（features）、紀實（documentary）、散文（essays）、評論（reviews）及其他原創的實驗性體裁，以支持台灣的音樂報導（music journalism）和聲音教育（sound education）。
【瞭解我們】
臺師大大傳所官網 https://www.mcom.ntnu.edu.tw/
和平東路實驗室 / ntnuhopinglab
責編：王璟
